銳迅多媒體

「快節奏的生活，就會讓你很快死亡。」這好像是動物王國中的定律。當一個生物燃燒越多能量，身體就會產生越多的自由基和其他不穩定、破壞細胞的分子，而且在許多案例中，上述的成分會縮短壽命。

但是，慶網蛺蝶（Melitaea cinxia）好像不在這定律之內。當研究人員測量了這種具有複雜花紋的昆蟲的代謝速度後，他們發現：不管牠們在實驗室中，還是被野放到芬蘭島嶼草地上，在飛行中使用越多能量的蝴蝶越長壽。

這些發現顯示了氧化效應（長期累積自由基和相似的有害分子）與壽命之間的關係可能比之前想的更複雜。研究人員在日前的《The Journal of Experimental Biology》線上版表示：「不論是因為獲取較為營養的食物，或是遺傳因素，能夠用高速檔飛行的能力，就顯示了蝴蝶天生具備更加健康的體質，而這凌駕了快速代謝的有害副作用。」

不過他們也很好奇，已經適應高動力飛行的蝴蝶，是否也已經進化出能夠保護自己不受快速代謝影響的機制。

想知道更多？！請到以下網址看新聞原文：

http://news.sciencemag.org/sciencenow/2013/01/scienceshot-a-butterflys-secret-.html?ref=hp