銳迅多媒體

英國什羅普郡勒德洛小鎮（Ludlow）五月的博覽會的攤販向議員請願，希望推翻禁止金魚被當成獎品的法令。

Jimmy Stokes表示，根據英國防止虐待動物協會準則，當魚被放在一個有洞的塑膠盒中，而不是塑膠袋內時，可以作為禮物送出去。

這項禁令是在兩年前勒德洛鎮議會接獲匿名投訴，並經過通過後實施。

這個議題將在下星期的議會上進行討論。

Stokes先生說：「孩子們期待可以在露天市集上贏得金魚作為獎品。」。

勒德洛鎮議員Viv Parry說：「我們由英國防止虐待動物協會（RSPCA）所得到的訊息是，金魚通常會因為壓力與撞擊而死亡。」

她表示，如果以盒子來替代傳統的塑膠袋，人們也許不會再去買魚缸，然後就讓魚待在那個盒子裡。

政府想要淡化2006年動物福利法中“全面禁止把動物作為獎品”的那一部分。

因此便折衷地公布，只要有16 歲以上的人陪同，兒童就可以帶走金魚。

但英國許多議會卻不允許在他們的郡裡，有把活金魚當成獎品的行為。

勒德洛鎮五月博覽會通常舉辦在五月勞動節銀行假日的第一個周末，這個博覽會由中世紀開始就在勒德洛鎮舉行。

想知道更多？！請到以下網址看新聞原文：

http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-shropshire-17283362